Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Italisht - ciao

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtTurqisht

Kategori Gjuha e folur

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
ciao
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga arzu sevinc
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

oilààà, ciao. ho visto che sei iscritta allo iuav come me. non so se ci siamo mai incontrate ma sono felice che mi hai contattato.
che cosa fai? specialistica? cosa?
abiti a venezia? scusami se ti bombardo di domande ma è per conoscerci. grazie. buona giornata.
a.
Publikuar per heren e fundit nga Francky5591 - 24 Gusht 2008 17:44





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

24 Gusht 2008 17:00

pias
Numri i postimeve: 8113
Italian?

CC: ali84

24 Gusht 2008 17:39

ali84
Numri i postimeve: 427
Yep

24 Gusht 2008 17:50

pias
Numri i postimeve: 8113
Thanks Ali

Someone was faster than me to change the flag here.

25 Gusht 2008 14:30

ali84
Numri i postimeve: 427
You're welcome Pia