Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Італійська - ciao

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаТурецька

Категорія Нелітературна мова

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
ciao
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено arzu sevinc
Мова оригіналу: Італійська

oilààà, ciao. ho visto che sei iscritta allo iuav come me. non so se ci siamo mai incontrate ma sono felice che mi hai contattato.
che cosa fai? specialistica? cosa?
abiti a venezia? scusami se ti bombardo di domande ma è per conoscerci. grazie. buona giornata.
a.
Відредаговано Francky5591 - 24 Серпня 2008 17:44





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

24 Серпня 2008 17:00

pias
Кількість повідомлень: 8113
Italian?

CC: ali84

24 Серпня 2008 17:39

ali84
Кількість повідомлень: 427
Yep

24 Серпня 2008 17:50

pias
Кількість повідомлень: 8113
Thanks Ali

Someone was faster than me to change the flag here.

25 Серпня 2008 14:30

ali84
Кількість повідомлень: 427
You're welcome Pia