Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Shqip-Italisht - Sa here te takoj zemra ime rreh ndryshe, jeta ime...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipItalisht

Kategori Fjali - Dashuri / Miqësi

Titull
Sa here te takoj zemra ime rreh ndryshe, jeta ime...
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

Sa here te takoj zemra ime rreh ndryshe, jeta ime ka tjeter kuptim, me merr malli kur jam larg teje, veç puthja jote me jep sherim.

Titull
Ogni volta che ti vedo il mio cuore batte diversamente
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga igri
Përkthe në: Italisht

Ogni volta che ti vedo il mio cuore batte diversamente, la mia vita ha un altro senso, mi manchi quando sto lontano da te, solo il tuo bacio mi guarisce.
Vërejtje rreth përkthimit
italiano
U vleresua ose u publikua se fundi nga Efylove - 2 Tetor 2009 08:28