Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎ Улюблені переклади
•‎
•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук


▪Вільний мовний обмін

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
▪▪‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Албанська-Італійська - Sa here te takoj zemra ime rreh ndryshe, jeta ime...

Поточний статус ‎Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АлбанськаІталійська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Sa here te takoj zemra ime rreh ndryshe, jeta ime...
Текст
Публікацію зроблено ♥★♥tami♥★♥
Мова оригіналу: Албанська

Sa here te takoj zemra ime rreh ndryshe, jeta ime ka tjeter kuptim, me merr malli kur jam larg teje, veç puthja jote me jep sherim.

Заголовок
Ogni volta che ti vedo il mio cuore batte diversamente
Переклад
Італійська

Переклад зроблено igri
Мова, якою перекладати: Італійська

Ogni volta che ti vedo il mio cuore batte diversamente, la mia vita ha un altro senso, mi manchi quando sto lontano da te, solo il tuo bacio mi guarisce.
Пояснення стосовно перекладу
italiano
Затверджено Efylove - 2 Жовтня 2009 08:28