Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•Shtepia
•Publiko një tekst për t'u përkthyer
•Përkthime të kërkuara
•Përkthime të mbaruara
•
Përkthime të preferuara
•
•Perkthimi i adreses se internetit
•Kërko
▪Shkembime falas
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
▪▪Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Përkthime - Portugjeze braziliane-Anglisht - meu lÃrio, sol da manhã, és tu H.
Statusi aktual
Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:
Kategori
Poezi - Dashuri / Miqësi
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
meu lÃrio, sol da manhã, és tu H.
Tekst
Prezantuar nga
luizsantos20
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane
meu lÃrio, sol da manhã, és tu H.
Vërejtje rreth përkthimit
olá! nao podendo traduzir lÃrio (flor) para uma palavra correspondente, usar outra que seja uma flor muito bonita =]
quero mandar uma carta para minha amiga hanya em ingles mas pasma-la com uma citação em arabe.
muito obrigado!
H = female name
Titull
My lily, morning sun, is you H.
Përkthime
Anglisht
Perkthyer nga
goncin
Përkthe në: Anglisht
My lily, morning sun, is you H.
U vleresua ose u publikua se fundi nga
lilian canale
- 11 Shkurt 2009 10:43
Mesazhi i fundit
Autori
Mesazh
9 Shkurt 2009 11:30
lilian canale
Numri i postimeve: 14972
9 Shkurt 2009 11:40
goncin
Numri i postimeve: 3706
Convencida!
CC:
lilian canale