Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - I had a dream my life would be So different from...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtHebraisht

Kategori Këngë

Titull
I had a dream my life would be So different from...
Tekst
Prezantuar nga Lkala
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

I had a dream my life would be
So different from this hell I’m living
So different now from what it seems
Now life has killed
The dream I dreamed

Titull
חלמתי חלום שבו חיי
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga beky4kr
Përkthe në: Hebraisht

חלמתי שחיי יהיו
כה שונים מהגיהנום שבו אני חי כעת
כה שונים כעת ממה שהם נדמים
כעת מציאות החיים הרגה
את החלום אשר חלמתי
U vleresua ose u publikua se fundi nga libera - 12 Korrik 2009 18:38





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Korrik 2009 06:03

libera
Numri i postimeve: 257
Beky - here too, the speaker is a female...

12 Korrik 2009 08:42

beky4kr
Numri i postimeve: 52
done