Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Anglais-Hébreu - I had a dream my life would be So different from...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisHébreu

Catégorie Chanson

Titre
I had a dream my life would be So different from...
Texte
Proposé par Lkala
Langue de départ: Anglais

I had a dream my life would be
So different from this hell I’m living
So different now from what it seems
Now life has killed
The dream I dreamed

Titre
חלמתי חלום שבו חיי
Traduction
Hébreu

Traduit par beky4kr
Langue d'arrivée: Hébreu

חלמתי שחיי יהיו
כה שונים מהגיהנום שבו אני חי כעת
כה שונים כעת ממה שהם נדמים
כעת מציאות החיים הרגה
את החלום אשר חלמתי
Dernière édition ou validation par libera - 12 Juillet 2009 18:38





Derniers messages

Auteur
Message

11 Juillet 2009 06:03

libera
Nombre de messages: 257
Beky - here too, the speaker is a female...

12 Juillet 2009 08:42

beky4kr
Nombre de messages: 52
done