Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Turqisht-Portugjeze braziliane - uzun zaman oldu.

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Turqisht

Gjuha portugjeze

Portugjeze braziliane

Anglisht

Kategori Letra / Imejla - Dashuri / Miqësi

Titull	uzun zaman oldu.
Tekst Prezantuar nga Yolcu	gjuha e tekstit origjinal: Turqisht Merhaba, gÃ¶rÃ¼ÅŸmeyeli uzun zaman oldu. HiÃ§ e-posta gÃ¶ndermiyorsun. Hep ben ilk olmak zorunda mÄ±yÄ±m? Ama sana kÄ±rgÄ±n ya da kÄ±zgÄ±n deÄŸilim. Cevap yazarsan Ã§ok mutlu olurum. Selamlar.
Vërejtje rreth përkthimit	basit Ã§eviri yeterlidir.

Titull	JÃ¡ hÃ¡ muito tempo.
Përkthime Portugjeze braziliane Perkthyer nga frajofu	Përkthe në: Portugjeze braziliane Oi, jÃ¡ hÃ¡ muito tempo que nÃ£o nos vemos. VocÃª nÃ£o me enviou e-mail mais. Tenho que escrever sempre primeiro? Mas nÃ£o estou irritado contigo. Se vocÃª escrevesse de volta, me alegraria muito. Um abraÃ§o.
Vërejtje rreth përkthimit	TraduÃ§Ã£o simples dÃ¡.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Borges - 31 Janar 2007 18:09