Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Gjuha Latine - Per aspera ad astra

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineGreqisht

Kategori Fjali

Titull
Per aspera ad astra
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga mia*
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

Per aspera ad astra
21 Gusht 2009 00:09





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

22 Tetor 2009 23:57

User10
Numri i postimeve: 1173
Hi Latin experts

Is this phrase acceptable according to our rules?

CC: Aneta B. Efylove

23 Tetor 2009 00:05

Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
This is a proverb translated into some languages here:
per aspera ad astra

but not into Greek I guess... So you can make the translation.
There isn't a verb in it, but it is not needed, because it is a proverb with default predicate...

23 Tetor 2009 00:06

User10
Numri i postimeve: 1173
Thanks Aneta