Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Anglisht - Si dormis, expergiscere

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineAnglishtRusisht

Kategori Shprehje

Titull
Si dormis, expergiscere
Tekst
Prezantuar nga Коля
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

Si dormis, expergiscere; si stas, ingredere; si ingrederis, curre; si curris, advola!
Vërejtje rreth përkthimit
Афоризм

Titull
If you're sleeping, wake up
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga luccaro
Përkthe në: Anglisht

If you're sleeping, wake up; if you're standing, walk; if you're walking, run; if you're running, fly!
U vleresua ose u publikua se fundi nga Коля - 5 Maj 2006 09:06