Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - To be perfectly honest, I don't want to make a...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtGjermanisht

Kategori Shkrim i lirë - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
To be perfectly honest, I don't want to make a...
Tekst
Prezantuar nga rjh1962
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

To be perfectly honest, I don't want to make a new start without you. I just want to be happy with you. Is that too much to ask for? Or is it simply too late to save our love?

Titull
Um ganz ehrlich zu sein, ich möchte nicht...
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga alida2010
Përkthe në: Gjermanisht

Um ganz ehrlich zu sein, möchte ich nicht ohne dich neu anfangen. Ich will bloß mit dir glücklich sein. Ist das zu viel verlangt? Oder ist es einfach zu spät, um unsere Liebe zu retten?
U vleresua ose u publikua se fundi nga Rodrigues - 11 Janar 2010 22:21