Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Bullgarisht-Anglisht - Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: BullgarishtAnglisht

Kategori Fjali

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...
Tekst
Prezantuar nga realnainejna
gjuha e tekstit origjinal: Bullgarisht

Вечер когато заспивам,осъзнавам че и днес съм оцеляла.Сутрин когато се събуждам се надявам да оцелея.
Vërejtje rreth përkthimit
аерикански диалект

Titull
At night on my going to bed
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga ViaLuminosa
Përkthe në: Anglisht

At night, on my going to bed I realize that I've survived another day. In the mornings when I wake up I hope for surviving.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 13 Tetor 2009 00:18