Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Bulgaars-Engels - Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: BulgaarsEngels

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...
Tekst
Opgestuurd door realnainejna
Uitgangs-taal: Bulgaars

Вечер когато заспивам,осъзнавам че и днес съм оцеляла.Сутрин когато се събуждам се надявам да оцелея.
Details voor de vertaling
аерикански диалект

Titel
At night on my going to bed
Vertaling
Engels

Vertaald door ViaLuminosa
Doel-taal: Engels

At night, on my going to bed I realize that I've survived another day. In the mornings when I wake up I hope for surviving.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 13 oktober 2009 00:18