Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Tercüme - Bulgarca-İngilizce - Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...

Şu anki durumTercüme
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: Bulgarcaİngilizce

Kategori Cumle

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
Вечер когато заспивам,осъзнавам че и дн съм...
Metin
Öneri realnainejna
Kaynak dil: Bulgarca

Вечер когато заспивам,осъзнавам че и днес съм оцеляла.Сутрин когато се събуждам се надявам да оцелея.
Çeviriyle ilgili açıklamalar
аерикански диалект

Başlık
At night on my going to bed
Tercüme
İngilizce

Çeviri ViaLuminosa
Hedef dil: İngilizce

At night, on my going to bed I realize that I've survived another day. In the mornings when I wake up I hope for surviving.
En son lilian canale tarafından onaylandı - 13 Ekim 2009 00:18