Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Болгарська-Англійська - Вечер когато заÑпивам,оÑъзнавам че и дн Ñъм...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука
Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Вечер когато заÑпивам,оÑъзнавам че и дн Ñъм...
Текст
Публікацію зроблено
realnainejna
Мова оригіналу: Болгарська
Вечер когато заÑпивам,оÑъзнавам че и Ð´Ð½ÐµÑ Ñъм оцелÑла.Сутрин когато Ñе Ñъбуждам Ñе надÑвам да оцелеÑ.
Пояснення стосовно перекладу
аериканÑки диалект
Заголовок
At night on my going to bed
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
ViaLuminosa
Мова, якою перекладати: Англійська
At night, on my going to bed I realize that I've survived another day. In the mornings when I wake up I hope for surviving.
Затверджено
lilian canale
- 13 Жовтня 2009 00:18