Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Hungarisht - Le vent sifflait dans les herbes de ...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtFrengjishtHungarisht

Kategori Romane / Histori

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Le vent sifflait dans les herbes de ...
Tekst
Prezantuar nga Julia Michnyova
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht Perkthyer nga Tiary

Le vent sifflait dans les herbes de la plage et le soleil avait perdu sa flamme alors que les nuages se rassemblaient pour s'accumuler et se gonfler comme pour un orage.

Titull
Szél süvitett a part....
Përkthime
Hungarisht

Perkthyer nga evahongrie
Përkthe në: Hungarisht

Szél süvitett a part füvén a nap elvesztette fénylö erejét s az összesereglett felhök felduzzadtak, mintha viharra készülnének.
U vleresua ose u publikua se fundi nga evahongrie - 27 Shtator 2010 20:44