Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Francese-Ungherese - Le vent sifflait dans les herbes de ...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SvedeseFranceseUngherese

Categoria Fiction / Storia

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Titolo
Le vent sifflait dans les herbes de ...
Testo
Aggiunto da Julia Michnyova
Lingua originale: Francese Tradotto da Tiary

Le vent sifflait dans les herbes de la plage et le soleil avait perdu sa flamme alors que les nuages se rassemblaient pour s'accumuler et se gonfler comme pour un orage.

Titolo
Szél süvitett a part....
Traduzione
Ungherese

Tradotto da evahongrie
Lingua di destinazione: Ungherese

Szél süvitett a part füvén a nap elvesztette fénylö erejét s az összesereglett felhök felduzzadtak, mintha viharra készülnének.
Ultima convalida o modifica di evahongrie - 27 Settembre 2010 20:44