Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Japonisht - O-sewa ni narimashita. Yomichan ^^' aishite...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: JaponishtPortugjeze brazilianeAnglishtSpanjisht

Kategori Mendime

Titull
O-sewa ni narimashita. Yomichan ^^' aishite...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga rayhannak
gjuha e tekstit origjinal: Japonisht

O-sewa ni narimashita.

aishite imasu
Vërejtje rreth përkthimit
Foi uma frase que escreveram pra mim na minha página na internet, porém, não entendo da língua e gostaria de saber o que tem escrito.
Obrigada.
13 Prill 2007 16:12





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

11 Maj 2011 21:12

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
1st sentence is without a verb
2nd one is already translated into many languages including French. Alex, I'll be obliged to reject your translation into French because the text should not be accepted.

Sorry, technical rejection!