Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Spanjisht - mi vida

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Spanjisht

Spanjisht

Arabisht

Kategori Shkrim i lirë - Dashuri / Miqësi

Titull	mi vida
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga GERARDO	gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht mi vida, eres el sueÃ±o del que jamÃ¡s quiero despertar, te amo
Vërejtje rreth përkthimit	si no es tanta molestia me gustaria que me proporcionaran la pronunciacion y en su alfabeto o tipografia original arabe... gracias!

Publikuar per heren e fundit nga cucumis

- 18 Maj 2007 07:05

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		18 Maj 2007 01:40
	pirulito Numri i postimeve: 1180	El texto contiene algunos errores ortogrÃ¡ficos, sin faltas serÃa: mi vida, eres el sueÃ±o del que jamÃ¡s quiero despertar, te amo si no es tanta molestia me gustarÃa que me proporcionaran la pronunciaciÃ³n y en su alfabeto o tipografÃa original Ã¡rabe... gracias! TambiÃ©n en el tÃtulo habrÃa que cambiar *"deceo" por "deseo"