Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Texte d'origine - Espagnol - mi vida

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Espagnol

Espagnol

Arabe

Catégorie Ecriture libre - Amour / Amitié

Titre	mi vida
Texte à traduire Proposé par GERARDO	Langue de départ: Espagnol mi vida, eres el sueÃ±o del que jamÃ¡s quiero despertar, te amo
Commentaires pour la traduction	si no es tanta molestia me gustaria que me proporcionaran la pronunciacion y en su alfabeto o tipografia original arabe... gracias!

Dernière édition par cucumis

- 18 Mai 2007 07:05

Derniers messages

	Auteur	Message
		18 Mai 2007 01:40
	pirulito Nombre de messages: 1180	El texto contiene algunos errores ortogrÃ¡ficos, sin faltas serÃa: mi vida, eres el sueÃ±o del que jamÃ¡s quiero despertar, te amo si no es tanta molestia me gustarÃa que me proporcionaran la pronunciaciÃ³n y en su alfabeto o tipografÃa original Ã¡rabe... gracias! TambiÃ©n en el tÃtulo habrÃa que cambiar *"deceo" por "deseo"