主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
原始文本 - 西班牙语 - mi vida
当前状态
原始文本
本文可用以下语言:
讨论区
灌水 - 爱 / 友谊
标题
mi vida
需要翻译的文本
提交
GERARDO
源语言: 西班牙语
mi vida, eres el sueño del que jamás quiero despertar, te amo
给这篇翻译加备注
si no es tanta molestia me gustaria que me proporcionaran la pronunciacion y en su alfabeto o tipografia original arabe... gracias!
上一个编辑者是
cucumis
- 2007年 五月 18日 07:05
最近发帖
作者
帖子
2007年 五月 18日 01:40
pirulito
文章总计: 1180
El texto contiene algunos errores ortográficos, sin faltas serÃa:
mi vida, eres el sueño del que jamás quiero despertar, te amo
si no es tanta molestia me gustarÃa que me proporcionaran la pronunciación y en su alfabeto o tipografÃa original árabe... gracias!
También en el tÃtulo habrÃa que cambiar *"deceo" por "deseo"
收藏列单
- 2007年 五月 18日 07:05 - 2007年 五月 18日 07:05 - 2007年 五月 18日 07:05