Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Frengjisht-Bullgarisht - La jauge à essence indiquait un niveau...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtBullgarisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
La jauge à essence indiquait un niveau...
Tekst
Prezantuar nga ricoxy
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

La jauge à essence indiquait un niveau anomrmalement bas, ce qui alarma Iskra. Elle pensait, nerveuse et inquiète : « Pourvu que je ne sois pas obligée de faire de l'auto- stop ».

Titull
Индикаторът за гориво показваше ниво...
Përkthime
Bullgarisht

Perkthyer nga Dannah
Përkthe në: Bullgarisht

Индикаторът за гориво показваше ненормално ниско ниво и това разтревожи Искра. Нервна и притеснена, тя си мислеше: "Само да не се наложи да пътувам на стоп."
U vleresua ose u publikua se fundi nga tempest - 2 Qershor 2007 19:20