Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
▪▪‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Portugjeze braziliane-Arabisht - O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver...

Statusi aktual ‎Përkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeAnglishtHebraishtArabisht

Kategori Letërsi - Dashuri / Miqësi

Titull
O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver...
Tekst
Prezantuar nga kaskamut
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

O homem deseja prosperidade, a mulher sonha viver o amor eterno. São diferentes visões da felicidade. Para viver o melhor de Jesus é preciso fidelidade e santidade.
Vërejtje rreth përkthimit
Declaração de amor!

Titull
الرّجل يريد الازدهار, و المرأة تحلم أن تعيش...
Përkthime
Arabisht

Perkthyer nga elmota
Përkthe në: Arabisht

الرّجل يريد الازدهار, و المرأة تحلم أن تعيش حبا أبديا. أشكال مختلفة من السعادة. لتحيا أحسن ما في المسيح الاخلاص و القدسية ضروريان
Vërejtje rreth përkthimit
let it not linger here any more, but it is really a wierd thing to say
U vleresua ose u publikua se fundi nga marhaban - 25 Gusht 2007 09:15