Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Spanjisht-Frengjisht - siempre estarÃ© contigo, pase lo que pase

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Spanjisht

Frengjisht

Hungarisht

Anglisht

Gjuha Latine

Kategori Mendime - Dashuri / Miqësi

Titull	siempre estarÃ© contigo, pase lo que pase
Tekst Prezantuar nga lokiyaH!	gjuha e tekstit origjinal: Spanjisht siempre estarÃ© contigo, pase lo que pase
Vërejtje rreth përkthimit	este pequeÃ±o texto, es para mi pololo, ultimamente ha tenido varios problemas, y quiero que entienda que pase lo que pase, en su familia, en sus estudios, y otros problemas, siempre estarÃ© con el :)

Titull	je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive
Përkthime Frengjisht Perkthyer nga Freya	Përkthe në: Frengjisht Je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive.

U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591

- 11 Gusht 2009 12:41

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		17 Gusht 2007 10:56
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	expression franÃ§aise correspondant Ã "pase lo que pase" : "quoi qu'il arrive".