Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Franca - siempre estaré contigo, pase lo que pase

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaFrancaHungaraAnglaLatina lingvo

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
siempre estaré contigo, pase lo que pase
Teksto
Submetigx per lokiyaH!
Font-lingvo: Hispana

siempre estaré contigo, pase lo que pase
Rimarkoj pri la traduko
este pequeño texto, es para mi pololo, ultimamente ha tenido varios problemas, y quiero que entienda que pase lo que pase, en su familia, en sus estudios, y otros problemas, siempre estaré con el :)

Titolo
je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive
Traduko
Franca

Tradukita per Freya
Cel-lingvo: Franca

Je serai toujours avec toi, quoi qu'il arrive.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 11 Aŭgusto 2009 12:41





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

17 Aŭgusto 2007 10:56

Francky5591
Nombro da afiŝoj: 12396
expression française correspondant à "pase lo que pase" : "quoi qu'il arrive".