Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Romanisht-Frengjisht - desi a trecut doar o singura zi de la ultima mea...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtFrengjisht

Kategori Fjali - Shtepi/Familje

Titull
desi a trecut doar o singura zi de la ultima mea...
Tekst
Prezantuar nga blondutza
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

desi a trecut doar o singura zi de la ultima mea scrisoare, pentru mine parca a trecut un infinit..
Vërejtje rreth përkthimit
french from france

Titull
même s'il est passé
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga bb_strumph
Përkthe në: Frengjisht

même s'il est passé seulement un jour depuis ma dernière lettre, j'ai l'impression qu'il est passé une étérnité.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Francky5591 - 22 Tetor 2007 20:03