Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .


Përkthime të mbaruara

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 46321-46340 për rreth 105991
<< I mëparshëm••••• 1817 •••• 2217 ••• 2297 •• 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 •• 2337 ••• 2417 •••• 2817 ••••• 4817 ••••••Tjetri >>
8
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht neredesin?
neredesin?

Përkthime të mbaruara
Çeke kde jsi ?
Italisht dove sei ?
16
gjuha e tekstit origjinal
Italisht Quanto ti odio Inter
Quanto ti odio Inter

Përkthime të mbaruara
Suedisht Jag hatar dig så mycket Inter
Serbisht Koliko ti mrzis Inter
31
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Hjärtliga gratulationer på 50-årsdagen
Hjärtliga gratulationer på 50-årsdagen

Përkthime të mbaruara
Çeke Srdecna gratulace k 50. narozeninam
20
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Hebraisht מה אתה רוצה למחוק? חח
מה אתה רוצה למחוק? חח

Përkthime të mbaruara
Anglisht What do you ...
Turqisht Neyi silmek istiyorsun?
49
gjuha e tekstit origjinal
Spanjisht La sabiduría es un regalo que sólo reciben los...
La sabiduría es un regalo que sólo reciben los más discretos

Përkthime të mbaruara
Hebraisht החכמה
23
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Eu tenho a marca da promessa.
Eu tenho a marca da promessa.

Përkthime të mbaruara
Hebraisht יש לי את סמל ההבטחה.
34
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Com a mão de Deus agindo, quem me impedirá?
Com a mão de Deus agindo, quem me impedirá?
Tenho urgência!!

Përkthime të mbaruara
Hebraisht כשיד האלהים פועלת, מי ימנע בעדי?
58
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht Jag älskar dig, du kommer alltid finns i mitt...
Jag älskar dig, du kommer alltid finns i mitt hjärta min älskade mormor
Det skall vara en tatuering. en hyllning till min mormor som gått bort.

Përkthime të mbaruara
Italisht Tattoo
Hebraisht קעקוע
Gjuha Latine Avia mea cara, amo te et semper in corde meo eris
72
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht You can help us
According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

Përkthime të mbaruara
Gjuha holandeze Je kan ons helpen
Gjuha portugjeze Você pode ajudar-nos
Portugjeze braziliane Você pode nós ajudar
Serbisht Možete da nam pomognete
Gjermanisht Sie können uns helfen
Italisht Tu puoi aiutarci
Arabisht يمكنك أن تساعدنا
Shqip Ju mund të na ndihmoni
Esperanto Vi povas helpi nin
Gjuha daneze Du kan hjælpe os
Turqisht Bize yardım edebilirsiniz
Katalonje Ens pots ajudar
Spanjisht Ayúdanos
Greqisht Μπορείτε να μας βοηθήσετε
Hebraisht את/ה יכול/ה לעזור לנו
Romanisht Puteţi să ne ajutaţi
Gjuha Ukrainase Згідно інформації...
Rusisht переведен
Kinezisht 您可以提供協助
Bullgarisht Можете да ни помогнете
Finlandisht Voit auttaa meitä
Kineze e thjeshtuar 你能帮忙
Japonisht 手伝ってください
Gjuha Faroese Tú kanst hjálpa okkum
Frengjisht Vous pouvez nous aider
Hungarisht Segíthetsz
Çeke Můžete nám pomoci
Kroatisht Prema vasem profilu
Suedisht Enligt informationen i din profil, så kan du hjälpa oss att utvärdera några översättningar.
Gjuha polake Mozesz nam pomóc
Anglisht Information-evaluating-translations
Lituanisht Tu gali padÄ—ti mums
Maqedonisht Вие можите да ни помогнете
Boshnjakisht Mozete nam pomoci
Norvegjisht Du kan hjelpe oss
Estonisht Sa saad meid aidata
Gjuha Latine nos adjuvare potes
Bretonisht Tu zo deoc'h sikour ac'hanomp
Koreane 정보-검증-번역물들
Gjuha Friziane du kunnst uns helpen
Gjuha sllovake Môžete nám pomôcť
Klingon cheQaHlaHlaw'
Islandeze Upplýsingar-túlkun-þýðingar.
Persishtja شما می توانید به ما کمک کنید
Letonisht informācija-vērtēšana-tulkojumi
Indonezisht Informasi evaluasi terjemahan
Gjuha kurde nirxandina-wergeran-alîkarî
Gjuha Gruzijane ინფორმაცია–შეფასება–თარგმანები
Gjuha Afrikanase U kan ons help
Gjuha irlandeze Eolais - áireamh - aistriúcháin
Tailandeze ข้อมูล-การประเมิน-การแปล
Vietnamisht Thông tin-sự đánh giá-những bản dịch.
Gjuha Azerbaixhanase bize kömek eləyə bilərsiniz
Tagalogishte Maaari mo kaming matulungan.
61
gjuha e tekstit origjinal
Spanjisht Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino...
Las cosas no valen por el tiempo que duran, sino por las huellas que dejan.
Es un proverbio árabe, el cual me gustaria tatuarme... gracias.

Përkthime të mbaruara
Arabisht مثل
Hebraisht דברים אינם נמדדים לפי משך חייהם, אלא
77
gjuha e tekstit origjinal
Portugjeze braziliane Daniel Musy está sendo indicado ao Gramy Latino,...
Daniel Musy, está sendo indicado ao Gramy Latino para a categoria de melhor engenheiro de áudio.
preciso mandar essa informação para parentes na lingua hebraica.

Përkthime të mbaruara
Hebraisht דניאל מוסי הינו מועמד לפרס הגראמי הלטיני
13
gjuha e tekstit origjinal
Suedisht familjen är allt
familjen är allt

Përkthime të mbaruara
Gjuha Latine familia omnis est
Hebraisht המשפחה היא הכל
16
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Spanjisht "yo soy el que soy"
"yo soy el que soy"
MASCULINO

Përkthime të mbaruara
Hebraisht אני מי שאני
11
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht dance for life
dance for life

Përkthime të mbaruara
Arabisht رقص مدى الحياة
Gjuha polake taniec dla życia
184
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Romanisht Dacă vrei să vorbim mai multe ...
Dacă vrei să vorbim mai multe aceasta e adresa mea de email xxxxxxxx2002@hotmail.com. Cred că avem multe de vorbit ţinând cont că îşi bate joc şi ne minte pe amândouă. Îmi pare rău pentru tot ce se întâmplă.
Ai grijă de tine.
M.
doresc o traducere in portugheza portugheza nu braziliana

Diacritics edited according to Madeleine's correction. email address hidden.
Name abbrev. <Lilian>

Përkthime të mbaruara
Gjuha portugjeze Se quiseres conversar mais...
45
gjuha e tekstit origjinal
Italisht statuto di società unipersonale a responsabilità...
statuto di società unipersonale a responsabilità limitata

Përkthime të mbaruara
Gjuha portugjeze Estatuto de sociedade unipessoal com responsabilidade limitada
28
187gjuha e tekstit origjinal187
Gjermanisht Mein Schatz ich liebe dich überalles
Mein Schatz ich liebe dich überalles

Përkthime të mbaruara
Anglisht My sweetie..
Turqisht Aşkım seni herşeyden çok seviyorum
Rusisht Мое сокровище, я люблю тебя больше всех на свете.
Boshnjakisht Drago moje, volim te više nego ikoga.
Romanisht Comoara mea, te iubesc mai presus de tot.
Gjuha sllovake Môj miláčik
Bullgarisht Съкровище мое, от ..
Serbisht Draga moja volim te iznad svega.
Italisht Tesoro mio, ti amo prima di ogni cosa!
Portugjeze braziliane Minha querida, amo você acima de tudo
Çeke Můj miláčku, nade vÅ¡e tÄ› miluji
Arabisht عزيزي أحبّك قبل كلّ شيء
Hungarisht Kincsem, mindennél jobban imádlak.
Greqisht Γλυκιά μου...
Gjuha daneze Min skat, jeg elsker dig over alt
Finlandisht Kultaseni, rakastan sinua yli kaiken
Gjuha holandeze Mijn schatje, ik hou meer van je dan van wat dan ook.
Gjuha portugjeze Minha querida, amo-te acima de tudo.
Gjuha Ukrainase моє щастя!
Spanjisht Tesoro mío
Shqip Shpirti im, të dua për së tepërmi.
Koreane 나의 사랑, 어떤 일이 있어도 나는 너를 사랑해.
Frengjisht Mon amour, je t'aime plus que tout.
Mongolisht Би чамд хамгаас илvv хайртай
Kinezisht 我的甜心,我对你的爱高于一切!
Kroatisht Drago moje
Persishtja عزیزم، تو را از هر چیزی بیشتر دوست دارم.
Greqishtja e lashtë á½® χρυσίον, σὲ φιλέω ὑπὲρ τῶν ἄλλων.
<< I mëparshëm••••• 1817 •••• 2217 ••• 2297 •• 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 •• 2337 ••• 2417 •••• 2817 ••••• 4817 ••••••Tjetri >>