Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Romanisht - Dacă vrei să vorbim mai multe ...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: RomanishtGjuha portugjeze

Kategori Fjalim - Dashuri / Miqësi

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Dacă vrei să vorbim mai multe ...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga mirelaruben
gjuha e tekstit origjinal: Romanisht

Dacă vrei să vorbim mai multe aceasta e adresa mea de email xxxxxxxx2002@hotmail.com. Cred că avem multe de vorbit ţinând cont că îşi bate joc şi ne minte pe amândouă. Îmi pare rău pentru tot ce se întâmplă.
Ai grijă de tine.
M.
Vërejtje rreth përkthimit
doresc o traducere in portugheza portugheza nu braziliana

Diacritics edited according to Madeleine's correction. email address hidden.
Name abbrev. <Lilian>
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 3 Gusht 2008 23:19





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Gusht 2008 22:50

MÃ¥ddie
Numri i postimeve: 1285
Native speaker. No diacritics. E-mail address should be hidden. It should be:

"Dacă vrei să vorbim mai multe aceasta e adresa mea de email myrelutza2002@hotmail.com. Cred că avem multe de vorbit ţinând cont că îşi bate joc şi ne minte pe amândouă. Îmi pare rău pentru tot ce se întâmplă. Ai grijă de tine. Mirela"

3 Gusht 2008 23:17

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Thanks Madeleine.
Text edited.

4 Gusht 2008 00:39

MÃ¥ddie
Numri i postimeve: 1285
Thank you, Lilian!

4 Gusht 2008 22:15

mirelaruben
Numri i postimeve: 1
multumesc frumos pentru traducere.o zii buna