107 gjuha e tekstit origjinal As I walk through the valley of the ... "As I walk through the valley of the shadow of death I have no fear because I am the meanest motherfucker in the whole valley" <edit> "i"(9th letter from the latin alphabet) with "I" (1st person sungular pronoun in English)... and "deah" with "death" -as it is the way it reads-</edit>
<edit>Added quotation marks, as this is a quote </edit> ( Source : http://www.imdb.com/title/tt0097027/quotes ) Përkthime të mbaruara И в долината на мрачната ÑÑнка ако Ñ…Ð¾Ð´Ñ | |
| |
15 gjuha e tekstit origjinal Deus cuida de mim. Deus cuida de mim. gostaria de saber a tradução em latim dessa frase, pois desejo tatuá-la em minha pele.agradeço a ajuda de todosss!!! Përkthime të mbaruara Deus me curat. ××œ×•×”×™× | |
| |
| |
| |
182 gjuha e tekstit origjinal Considerable fines They will be prepared to impose very considerable fines upon their own members in breach of their own Code of Practice. And by ‘considerable' I'm not talking about a few bob; I'm talking about a million pounds plus. Përkthime të mbaruara Multas considerables | |
| |
| |
| |
232 gjuha e tekstit origjinal Gyvenimo aprasymas Kalbų mokėjimas: Lietuvių kalba – gimtoji. Rusų kalba – pagrindai. Anglų kalba – vidutinis lygmuo.
Asmeninės savybės: Sąžiningumas, stropumas, greita orientacija, komunikabilumas, pasiruošimas ir sugebėjimas dirbti kolektyve, taktiškumas, tolerantiškumas, mandagumas. Tai yra CV
ADMIN'S NOTE :
ACCEPTED REQUEST despite the lack of conjugated verb, (prioritary translation request) Përkthime të mbaruara Application form. Søknadsskjema | |
| |
| |
| |
| |
| |
211 gjuha e tekstit origjinal "Прощално" Ðикола Вапцаров ПонÑкога ще идвам във ÑÑŠÐ½Ñ Ñ‚Ð¸ като нечакан и неиÑкан гоÑтенин. Ðе ме оÑтавÑй ти отвън на Ð¿ÑŠÑ‚Ñ - вратите не залоÑтвай!
Ще влезна тихо, кротко ще приÑедна, ще Ð²Ð¿ÐµÑ€Ñ Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´ в мрака да те видÑ. Когато Ñе наÑÐ¸Ñ‚Ñ Ð´Ð° те гледам, ще те целуна и ще Ñи отида. Përkthime të mbaruara "On Parting" Nikola Vaptsarov Veda | |
| |
| |
| |