Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Španielsky-Francúzsky - Busco un traductor fiable

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Španielsky

Francúzsky

Anglicky

Kategória voľné písanie - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Busco un traductor fiable
Text Pridal(a) Zaizacan	Zdrojový jazyk: Španielsky Hola, Quiero escribir un comentario para comprobar su traducciÃ³n en otro idioma. Necesito tener un traductor lo suficientemente fiable para poder entender las conversanes con mis amigos.
Poznámky k prekladu	Es una prueba sobre la eficacia de este traductor

Titul	Je cherche un traducteur fiable
Preklad Francúzsky Preložil(a) Zaizacan	Cieľový jazyk: Francúzsky Je souhaite Ã©crire un commentaire pour mettre Ã l'Ã©preuve votre capacitÃ© Ã traduire dans une autre langue. Il m'est indispensable de trouver un traducteur suffisamment fiable pour pouvoir comprendre les conversations que je souhaite entretenir avec mes amis.
Poznámky k prekladu	le mot "conversanes" m'est peu connu. A moins qu'il s'agisse d'un mot dans un castillan trÃ¨s huppÃ©

Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591

- 12 januára 2008 09:21