Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Anglicky-Brazílska portugalčina - What am I supposed to do? Why do you have to...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Titul
What am I supposed to do? Why do you have to...
Text
Pridal(a)
lorrine
Zdrojový jazyk: Anglicky
What am I supposed to do?
Why do you have to go?
I'm trying to understand.
I want you to say
Poznámky k prekladu
Replaced the "i" with "I" /Freya
Titul
O que eu deveria fazer?
Preklad
Brazílska portugalčina
Preložil(a)
Sweet Dreams
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina
O que eu deveria fazer?
Por que você tem de ir embora?
Estou tentando entender
Eu quero que você diga
Nakoniec potvrdené alebo vydané
casper tavernello
- 22 marca 2008 21:58
Posledný príspevok
Autor
Príspevok
20 marca 2008 00:51
casper tavernello
Počet príspevkov: 5057
O que eu deveria fazer?
Por que
você
tem de/que ir [embora]?
Estou tentando entender.
20 marca 2008 00:52
Sweet Dreams
Počet príspevkov: 2202
Devia estar muito distraÃda mesmo!
20 marca 2008 00:52
Sweet Dreams
Počet príspevkov: 2202
Obrigado Casper !