Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Англійська-Португальська (Бразилія) - What am I supposed to do? Why do you have to...
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
What am I supposed to do? Why do you have to...
Текст
Публікацію зроблено
lorrine
Мова оригіналу: Англійська
What am I supposed to do?
Why do you have to go?
I'm trying to understand.
I want you to say
Пояснення стосовно перекладу
Replaced the "i" with "I" /Freya
Заголовок
O que eu deveria fazer?
Переклад
Португальська (Бразилія)
Переклад зроблено
Sweet Dreams
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)
O que eu deveria fazer?
Por que você tem de ir embora?
Estou tentando entender
Eu quero que você diga
Затверджено
casper tavernello
- 22 Березня 2008 21:58
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
20 Березня 2008 00:51
casper tavernello
Кількість повідомлень: 5057
O que eu deveria fazer?
Por que
você
tem de/que ir [embora]?
Estou tentando entender.
20 Березня 2008 00:52
Sweet Dreams
Кількість повідомлень: 2202
Devia estar muito distraÃda mesmo!
20 Березня 2008 00:52
Sweet Dreams
Кількість повідомлень: 2202
Obrigado Casper !