Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Португальский (Бразилия) - What am I supposed to do? Why do you have to...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийПортугальский (Бразилия)

Статус
What am I supposed to do? Why do you have to...
Tекст
Добавлено lorrine
Язык, с которого нужно перевести: Английский

What am I supposed to do?
Why do you have to go?
I'm trying to understand.
I want you to say
Комментарии для переводчика
Replaced the "i" with "I" /Freya

Статус
O que eu deveria fazer?
Перевод
Португальский (Бразилия)

Перевод сделан Sweet Dreams
Язык, на который нужно перевести: Португальский (Бразилия)

O que eu deveria fazer?
Por que você tem de ir embora?
Estou tentando entender
Eu quero que você diga
Последнее изменение было внесено пользователем casper tavernello - 22 Март 2008 21:58





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

20 Март 2008 00:51

casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
O que eu deveria fazer?
Por que você tem de/que ir [embora]?
Estou tentando entender.

20 Март 2008 00:52

Sweet Dreams
Кол-во сообщений: 2202


Devia estar muito distraída mesmo!

20 Март 2008 00:52

Sweet Dreams
Кол-во сообщений: 2202
Obrigado Casper !