Domov
Novinky
Preklad
Projekt
Fórum
Nápoveda
Užívateľov
Prihlásenie
Registrácia
. .
•Domov
•Vložiť nový text na preklad
•Požadované preklady
•Hotové preklady
•
Oblíbené preklady
•
•Preklad Stránky
•Hľadať
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Preklad - Španielsky-Poľsky - tambien me encantas no vemos despues. que...
Momentálny stav
Preklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:
Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
tambien me encantas no vemos despues. que...
Text
Pridal(a)
bernarda25
Zdrojový jazyk: Španielsky
también me encantas, nos vemos después.
que descanses, mi vida, estás muy guapo
Poznámky k prekladu
the original text before edits:
"tambien me encantas no vemos despues.
que descanses mi vida estas bien quapo."
Titul
Ty też mi się podobasz
Preklad
Poľsky
Preložil(a)
Angelus
Cieľový jazyk: Poľsky
ty też mi się podobasz, do zobaczenia.
śpij, życie moje, jesteś bardzo piękny
Nakoniec potvrdené alebo vydané
bonta
- 18 mája 2008 11:04