Preklad - Španielsky-Latinčina - dos mundos distintos un solo planeta

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Kategória voľné písanie

Titul	dos mundos distintos un solo planeta
Text Pridal(a) nayher	Zdrojový jazyk: Španielsky dos mundos distintos un solo planeta
Poznámky k prekladu	es una frase que encontre acerca de las distinciones de oriente y occidente y para mi israel es el umbral entre los dos el hebreo es masculino el arabe saudi

Titul	duo mundi dissimiles, unus solus orbis terrarum
Preklad Latinčina Preložil(a) Cammello	Cieľový jazyk: Latinčina duo mundi dissimiles, unus solus orbis terrarum
Poznámky k prekladu	orbis is a male name? Planet = stella erratica

Nakoniec potvrdené alebo vydané jufie20 - 9 októbra 2008 13:44