Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Turecky-Francúzsky - Giden benden gitti artik geri dönmeyecek

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyHolandskyFrancúzsky

Kategória Myšlienky - Každodenný život

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Text
Pridal(a) dunya_guzel
Zdrojový jazyk: Turecky

Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Poznámky k prekladu
nederlands

Titul
cela qu'est parti de moi, ne reviendra plus jamais
Preklad
Francúzsky

Preložil(a) tristangun
Cieľový jazyk: Francúzsky

ce qui m'a quitté, ne reviendra jamais.
Nakoniec potvrdené alebo vydané Francky5591 - 23 júna 2008 16:10