Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Prancūzų - Giden benden gitti artik geri dönmeyecek

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųOlandųPrancūzų

Kategorija Mano mintys - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Tekstas
Pateikta dunya_guzel
Originalo kalba: Turkų

Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
Pastabos apie vertimą
nederlands

Pavadinimas
cela qu'est parti de moi, ne reviendra plus jamais
Vertimas
Prancūzų

Išvertė tristangun
Kalba, į kurią verčiama: Prancūzų

ce qui m'a quitté, ne reviendra jamais.
Validated by Francky5591 - 23 birželis 2008 16:10