Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-צרפתית - Giden benden gitti artik geri dönmeyecek

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתהולנדיתצרפתית

קטגוריה מחשבות - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
טקסט
נשלח על ידי dunya_guzel
שפת המקור: טורקית

Giden benden gitti artik geri dönmeyecek
הערות לגבי התרגום
nederlands

שם
cela qu'est parti de moi, ne reviendra plus jamais
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי tristangun
שפת המטרה: צרפתית

ce qui m'a quitté, ne reviendra jamais.
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 23 יוני 2008 16:10