Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Brazílska portugalčina - HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyBrazílska portugalčina

Kategória Výraz

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS...
Text
Pridal(a) flavilda
Zdrojový jazyk: Španielsky

HOLA COMO ESTAS? SOY DE COLOMBIA DEJAME SABER MAS DE TI
Poznámky k prekladu
UN SALUDO

Titul
Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) goncin
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Oi, como vai? Sou da Colômbia. Deixe-me conhecê-lo melhor.
Poznámky k prekladu
Ou "conhecê-la".
Nakoniec potvrdené alebo vydané casper tavernello - 10 augusta 2008 03:53