Preklad - Anglicky-Poľsky - I am my beloved's, my beloved is mineMomentálny stav Preklad
Kategória Výraz  Tento preklad je ´Len zmyseľ´ | I am my beloved's, my beloved is mine | | Zdrojový jazyk: Anglicky
I am my beloved's, and my beloved is mine | | corrected: beloved ---> beloved's |
|
| Należę do mojej ukochanej, a ukochana nalezy do mnie | | Cieľový jazyk: Poľsky
Należę do mojej ukochanej, a ukochana należy do mnie. | | w tłumaczeniu użyto formy żeńskiej. |
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané Edyta223 - 31 januára 2009 20:33
|