ترجمه - انگلیسی-لهستانی - I am my beloved's, my beloved is mine

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه اصطلاح

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان I am my beloved's, my beloved is mine متن damiano500 پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: انگلیسی I am my beloved's, and my beloved is mine ملاحظاتی درباره ترجمه corrected: beloved ---> beloved's

عنوان Należę do mojej ukochanej, a ukochana nalezy do mnie ترجمه لهستانی Edyta223 ترجمه شده توسط زبان مقصد: لهستانی Należę do mojej ukochanej, a ukochana należy do mnie. ملاحظاتی درباره ترجمه w tÅ‚umaczeniu użyto formy żeÅ„skiej.