Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Švédsky-Bosenština - Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Švédsky

Turecky

Bosenština

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.
Text Pridal(a) varadii	Zdrojový jazyk: Švédsky Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Titul	Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.
Preklad Bosenština Preložil(a) maki_sindja	Cieľový jazyk: Bosenština Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lakil - 23 apríla 2009 14:35

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		14 apríla 2009 17:05
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	Hej Maki, Du ocksÃ¥ fÃ¶rstÃ¥r svenska!!!
		14 apríla 2009 17:36
	maki_sindja Počet príspevkov: 1206	Hi LIli, I understand Swedish just a little bit, like this simple sentence. Not 75%. When I'm not sure about something, I ask my friend who studies Swedish. But just for simple sentences so I can be sure they are translated correctly.