Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online

Dom

News

Tłumaczenie

Członkowie

Rejestracja

. .

•‎Dom
•‎Dodaj nowy tekst do tłumaczenia
•‎Prośby o tłumaczenia
•‎Ukończone tłumaczenia
•‎

Ulubione tłumaczenia
•‎

•‎Tłumaczenie strony www
•‎Szukaj

▪Darmowa wymiana jÄ™zyka

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português

▪▪‎Polski

•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Tłumaczenie - Szwedzki-Bośniacki - Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Szwedzki

Turecki

Bośniacki

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.
Tekst Wprowadzone przez varadii	Język źródłowy: Szwedzki Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Tytuł	Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.
Tłumaczenie Bośniacki Tłumaczone przez maki_sindja	Język docelowy: Bośniacki Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez lakil - 23 Kwiecień 2009 14:35

Ostatni Post

	Autor	Post
		14 Kwiecień 2009 17:05
	lilian canale Liczba postów: 14972	Hej Maki, Du ocksÃ¥ fÃ¶rstÃ¥r svenska!!!
		14 Kwiecień 2009 17:36
	maki_sindja Liczba postów: 1206	Hi LIli, I understand Swedish just a little bit, like this simple sentence. Not 75%. When I'm not sure about something, I ask my friend who studies Swedish. But just for simple sentences so I can be sure they are translated correctly.