Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Swedish-Босненски - Hej,jag heter sofia och jag är 12 Ã¥r.
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Hej,jag heter sofia och jag är 12 år.
Текст
Предоставено от
varadii
Език, от който се превежда: Swedish
Hej,jag heter sofia och jag är 12 år.
Заглавие
Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.
Превод
Босненски
Преведено от
maki_sindja
Желан език: Босненски
Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.
За последен път се одобри от
lakil
- 23 Април 2009 14:35
Последно мнение
Автор
Мнение
14 Април 2009 17:05
lilian canale
Общо мнения: 14972
Hej Maki,
Du också förstår svenska!!!
14 Април 2009 17:36
maki_sindja
Общо мнения: 1206
Hi LIli,
I understand Swedish just a little bit, like this simple sentence.
Not 75%.
When I'm not sure about something, I ask my friend who studies Swedish. But just for simple sentences so I can be sure they are translated correctly.