Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Käännös - Ruotsi-Bosnia - Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Tämänhetkinen tilanne ‎Käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Ruotsi

Turkki

Bosnia

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.
Teksti Lähettäjä varadii	Alkuperäinen kieli: Ruotsi Hej,jag heter sofia och jag Ã¤r 12 Ã¥r.

Otsikko	Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.
Käännös Bosnia Kääntäjä maki_sindja	Kohdekieli: Bosnia Zdravo, moje ime je Sofija i imam 12 godina.

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lakil - 23 Huhtikuu 2009 14:35

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		14 Huhtikuu 2009 17:05
	lilian canale Viestien lukumäärä: 14972	Hej Maki, Du ocksÃ¥ fÃ¶rstÃ¥r svenska!!!
		14 Huhtikuu 2009 17:36
	maki_sindja Viestien lukumäärä: 1206	Hi LIli, I understand Swedish just a little bit, like this simple sentence. Not 75%. When I'm not sure about something, I ask my friend who studies Swedish. But just for simple sentences so I can be sure they are translated correctly.