Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Originálny text - Turecky - ecenin güzel yüzü yüregine dokusun. seytan senden...

Momentálny stavOriginálny text
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: TureckyFrancúzskyAnglicky

Kategória Poézia

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
ecenin güzel yüzü yüregine dokusun. seytan senden...
Text na preloženie
Pridal(a) Emilie.m
Zdrojový jazyk: Turecky

Gecenin güzel yüzü yüregine dokusun. seytan senden uzakta, melekler basucunda olsun. Günes öyle bir geceye dogsunki dualarin kabul, KADIR GECENIZ mübarek olsun.
Poznámky k prekladu
Bonjour, pourriez vous traduire ces deux phrases en Français de France ? Kadir Geneciz semble signifier, "bonne fête" mais je n'en suis pas sûre.
15 septembra 2009 19:17