Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Domov
•‎Vložiť nový text na preklad
•‎Požadované preklady
•‎Hotové preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎

•‎Preklad Stránky
•‎Hľadať

▪Free language exchange

Preklad - Grécky-Anglicky - otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..

Momentálny stav ‎Preklad

Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch:

Grécky

Anglicky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´

Titul	otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Text Pridal(a) kraljica	Zdrojový jazyk: Grécky otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Poznámky k prekladu	Transliteration accepted by <User10>

Titul	When I said you are more handsome than j...
Preklad Anglicky Preložil(a) AspieBrain	Cieľový jazyk: Anglicky When I said you are more handsome than J., believe me. I know.

Nakoniec potvrdené alebo vydané lilian canale

- 13 októbra 2009 15:54

Posledný príspevok

	Autor	Príspevok
		12 októbra 2009 12:41
	xristi Počet príspevkov: 217	When I say more handsome than J. trust me...
		13 októbra 2009 16:22
	AspieBrain Počet príspevkov: 212	What do you want me to do? Change the translation according to the option that xristi offered or just consider her option? I do not understand. Please advise. Thanks
		13 októbra 2009 16:26
	lilian canale Počet príspevkov: 14972	There's nothing for you to do Aspie. The translation was accepted the way you did.
		14 októbra 2009 22:37
	AspieBrain Počet príspevkov: 212	OK thanks!