Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Griechisch-Englisch - otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Griechisch

Englisch

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.

Titel	otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Text Übermittelt von kraljica	Herkunftssprache: Griechisch otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Bemerkungen zur Übersetzung	Transliteration accepted by <User10>

Titel	When I said you are more handsome than j...
Übersetzung Englisch Übersetzt von AspieBrain	Zielsprache: Englisch When I said you are more handsome than J., believe me. I know.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 13 Oktober 2009 15:54

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		12 Oktober 2009 12:41
	xristi Anzahl der Beiträge: 217	When I say more handsome than J. trust me...
		13 Oktober 2009 16:22
	AspieBrain Anzahl der Beiträge: 212	What do you want me to do? Change the translation according to the option that xristi offered or just consider her option? I do not understand. Please advise. Thanks
		13 Oktober 2009 16:26
	lilian canale Anzahl der Beiträge: 14972	There's nothing for you to do Aspie. The translation was accepted the way you did.
		14 Oktober 2009 22:37
	AspieBrain Anzahl der Beiträge: 212	OK thanks!