Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Griego-Inglés - otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Griego

Inglés

Esta petición de traducción es "sólo el significado"

Título	otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Texto Propuesto por kraljica	Idioma de origen: Griego otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Nota acerca de la traducción	Transliteration accepted by <User10>

Título	When I said you are more handsome than j...
Traducción Inglés Traducido por AspieBrain	Idioma de destino: Inglés When I said you are more handsome than J., believe me. I know.

Última validación o corrección por lilian canale

- 13 Octubre 2009 15:54

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		12 Octubre 2009 12:41
	xristi Cantidad de envíos: 217	When I say more handsome than J. trust me...
		13 Octubre 2009 16:22
	AspieBrain Cantidad de envíos: 212	What do you want me to do? Change the translation according to the option that xristi offered or just consider her option? I do not understand. Please advise. Thanks
		13 Octubre 2009 16:26
	lilian canale Cantidad de envíos: 14972	There's nothing for you to do Aspie. The translation was accepted the way you did.
		14 Octubre 2009 22:37
	AspieBrain Cantidad de envíos: 212	OK thanks!