Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Grec-Anglès - otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Grec

Anglès

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Text Enviat per kraljica	Idioma orígen: Grec otan lew pio wraios apo tn j kati 3erw..
Notes sobre la traducció	Transliteration accepted by <User10>

Títol	When I said you are more handsome than j...
Traducció Anglès Traduït per AspieBrain	Idioma destí: Anglès When I said you are more handsome than J., believe me. I know.

Darrera validació o edició per lilian canale

- 13 Octubre 2009 15:54

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		12 Octubre 2009 12:41
	xristi Nombre de missatges: 217	When I say more handsome than J. trust me...
		13 Octubre 2009 16:22
	AspieBrain Nombre de missatges: 212	What do you want me to do? Change the translation according to the option that xristi offered or just consider her option? I do not understand. Please advise. Thanks
		13 Octubre 2009 16:26
	lilian canale Nombre de missatges: 14972	There's nothing for you to do Aspie. The translation was accepted the way you did.
		14 Octubre 2009 22:37
	AspieBrain Nombre de missatges: 212	OK thanks!